MOSTRA TRANSEMCINEMA
A proposta de mostra de filmes Transemcinema se determina em torno do tema do transe no cinema etnográfico. A Bahia mais que outra terra se nutre do culto das divindades africanas e ameríndias que se incorporam por meio do transe.
MOSTRA TRANSEMCINEMA
A proposta de mostra de filmes Transemcinema se determina em torno do tema do transe no cinema etnográfico. A Bahia mais que outra terra se nutre do culto das divindades africanas e ameríndias que se incorporam por meio do transe.
EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA
O evento transemcinema apresenta as fotografias inéditas do arquiteto francês Pierre Boivin durante sua estadia nas cidades de Cotonou e Sakete onde ele retrata o transe africano no Benin no ano de 1986. Neste mesmo ano encontrou seu compatriota Pierre
EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA
O evento transemcinema apresenta as fotografias inéditas do arquiteto francês Pierre Boivin durante sua estadia nas cidades de Cotonou e Sakete onde ele retrata o transe africano no Benin no ano de 1986. Neste mesmo ano encontrou seu compatriota Pierre
MUDANG: A RECONCILIAÇÃO ENTRE OS VIVOS E OS MORTOS
MUDANG: A RECONCILIAÇÃO ENTRE OS VIVOS E OS MORTOS _ Mudang: Reconciliation Between the Living and the Dead _ Yeongmae: san jawa jugeun ja- ui hwahae. Direção: Park Ki-bok, Coreia do Sul, 2002, 35 mm, Cor, Duração: 100′. VO em
MUDANG: A RECONCILIAÇÃO ENTRE OS VIVOS E OS MORTOS
MUDANG: A RECONCILIAÇÃO ENTRE OS VIVOS E OS MORTOS _ Mudang: Reconciliation Between the Living and the Dead _ Yeongmae: san jawa jugeun ja- ui hwahae. Direção: Park Ki-bok, Coreia do Sul, 2002, 35 mm, Cor, Duração: 100′. VO em
A MÉDIUM XAMÂNICA DE TSUGARU
A MÉDIUM XAMÂNICA DE TSUGARU _ A Shamanic Medium Of Tsugaru. Direção: Yasuhiro Omori, Japão, 1992, Cor, Duração: 93′. VO em japonês legendada em português. Exibição em DVD. Primeiro prêmio do Bilan du Film Ethnographique, Paris, 1995 Primeiro prêmio do Margaret
A MÉDIUM XAMÂNICA DE TSUGARU
A MÉDIUM XAMÂNICA DE TSUGARU _ A Shamanic Medium Of Tsugaru. Direção: Yasuhiro Omori, Japão, 1992, Cor, Duração: 93′. VO em japonês legendada em português. Exibição em DVD. Primeiro prêmio do Bilan du Film Ethnographique, Paris, 1995 Primeiro prêmio do Margaret
OUTROS MUNDOS
OUTROS MUNDOS_Uma Jornada ao Coração do Xamanismo Shipibo _ D’autres Mondes _ Other Worlds. Direção: Jan Kounen, 2004, Cor, Duração 73′. Prêmio do Festival de Filmes de Aventura de Manaus 2004. VO em inglês, espanhol, francês legendada em português. Exibição
OUTROS MUNDOS
OUTROS MUNDOS_Uma Jornada ao Coração do Xamanismo Shipibo _ D’autres Mondes _ Other Worlds. Direção: Jan Kounen, 2004, Cor, Duração 73′. Prêmio do Festival de Filmes de Aventura de Manaus 2004. VO em inglês, espanhol, francês legendada em português. Exibição
APAPAATAI
APAPAATAI. Direção: Aristóteles Barcelos Neto, 2007, Brasil, Cor, Duração: 17′. Apapaatai apresenta uma visão xamânica do mundo dos espíritos dos índios Wauja do Alto Xingu. Como raptores de almas humanas, os apapaatai são os principais causadores de doenças. Porém, quando
APAPAATAI
APAPAATAI. Direção: Aristóteles Barcelos Neto, 2007, Brasil, Cor, Duração: 17′. Apapaatai apresenta uma visão xamânica do mundo dos espíritos dos índios Wauja do Alto Xingu. Como raptores de almas humanas, os apapaatai são os principais causadores de doenças. Porém, quando
OS CAVALEIROS DIVINOS: OS DEUSES VIVOS DE HAITI
OS CAVALEIROS DIVINOS: OS DEUSES VIVOS DE HAITI _ Divine Horsemen: The Living Gods of Haiti. Direção: Maya Deren, 1985, 16 mm, P&B, Duração: 51′. VO em inglês legendada em português. Exibição em DVD. Os Cavalheiros Divinos é um filme
OS CAVALEIROS DIVINOS: OS DEUSES VIVOS DE HAITI
OS CAVALEIROS DIVINOS: OS DEUSES VIVOS DE HAITI _ Divine Horsemen: The Living Gods of Haiti. Direção: Maya Deren, 1985, 16 mm, P&B, Duração: 51′. VO em inglês legendada em português. Exibição em DVD. Os Cavalheiros Divinos é um filme
À SERVIÇO DOS DEUSES
À SERVIÇO DOS DEUSES _ To Serve The Gods. Direção: Karen Kramer, Haiti, 1982, Cor, Duração: 33′. VO em inglês legendada em português. Exibição em DVD. À serviço dos deuses é um filme sobre o vodu haitiano que descreve o
À SERVIÇO DOS DEUSES
À SERVIÇO DOS DEUSES _ To Serve The Gods. Direção: Karen Kramer, Haiti, 1982, Cor, Duração: 33′. VO em inglês legendada em português. Exibição em DVD. À serviço dos deuses é um filme sobre o vodu haitiano que descreve o
TAMBORES SAGRADOS
TAMBORES SAGRADOS _ Tambours Sacrés. Direção: Lionel Brouet & Xavier Cantal Dupart, 1999, Cor, Duração: 26′. VO em francês, espanhol legendada em português. Exibição em DVD. Filme documentário sobre a Santeria de Cuba, os Tambores Sagrados revelam como os adeptos
TAMBORES SAGRADOS
TAMBORES SAGRADOS _ Tambours Sacrés. Direção: Lionel Brouet & Xavier Cantal Dupart, 1999, Cor, Duração: 26′. VO em francês, espanhol legendada em português. Exibição em DVD. Filme documentário sobre a Santeria de Cuba, os Tambores Sagrados revelam como os adeptos
NEM DIA NEM NOITE
Nem Dia. Nem Noite _ Neither Day. Nor Night. Direção: Roderick Steel, 2010, Cor, Duração 10′. Curta-metragem de Roderick Steel sobre as impressões de sete mulheres de terreiros de Candomblé de São Paulo e do Terreiro de Candomblé do Gantois
NEM DIA NEM NOITE
Nem Dia. Nem Noite _ Neither Day. Nor Night. Direção: Roderick Steel, 2010, Cor, Duração 10′. Curta-metragem de Roderick Steel sobre as impressões de sete mulheres de terreiros de Candomblé de São Paulo e do Terreiro de Candomblé do Gantois
AÑA, A MAGIA DO TAMBOR
AÑA, A MAGIA DO TAMBOR _ Aña la magia del tambor. Direção: Tato Quiñones, Cuba, 1994, Cor, Duração 27′. VO em espanhol legendada em português. Exibição em DVD. Os “Batá” são os mais conhecidos dos tambores africanos de origem yoruba
AÑA, A MAGIA DO TAMBOR
AÑA, A MAGIA DO TAMBOR _ Aña la magia del tambor. Direção: Tato Quiñones, Cuba, 1994, Cor, Duração 27′. VO em espanhol legendada em português. Exibição em DVD. Os “Batá” são os mais conhecidos dos tambores africanos de origem yoruba
iCandomblé
iCandomblé. Direção: João Velho, Brasil, 2011, 35 mm, Duração 16′. iCandomblé é um curta-metragem de João Velho, cineasta e adepto do candomblé que resolveu realizar um documentário sobre a relação entre tradição e inovação no Candomblé após ter constatado o
iCandomblé
iCandomblé. Direção: João Velho, Brasil, 2011, 35 mm, Duração 16′. iCandomblé é um curta-metragem de João Velho, cineasta e adepto do candomblé que resolveu realizar um documentário sobre a relação entre tradição e inovação no Candomblé após ter constatado o
CANDOMBLÉ
CANDOMBLÉ. Direção: Frédérique Zepter, 2006, Cor, Duração: 46′. Candomblé é um filme que trata de maneira singular a importância dos diferentes ritmos de tambores na incorporação por meio do transe e da dança ritual. Este filme de Frédérique Zepter se
CANDOMBLÉ
CANDOMBLÉ. Direção: Frédérique Zepter, 2006, Cor, Duração: 46′. Candomblé é um filme que trata de maneira singular a importância dos diferentes ritmos de tambores na incorporação por meio do transe e da dança ritual. Este filme de Frédérique Zepter se
LATRODECTUS
LATRODECTUS “que morde escondido”_Latrodectus “qui mord en cachette”. Direção: Jérémie Basset & Irène Gurado, France, 2009, HDV & Digital vidéo & Super 8 mm, Duração 76′. VO em italiano e francês legendada em português. Exibição em DVD. Latrodectus é um
LATRODECTUS
LATRODECTUS “que morde escondido”_Latrodectus “qui mord en cachette”. Direção: Jérémie Basset & Irène Gurado, France, 2009, HDV & Digital vidéo & Super 8 mm, Duração 76′. VO em italiano e francês legendada em português. Exibição em DVD. Latrodectus é um
A TARANTA
A TARANTA_ Tarantulla. Direção: Gianfranco Mingozzi, Itália, 1961, 35 mm, Duração 18′. VO em italiano legendada em português. Exibição em DVD. Primeiro prêmio do Festival Dei Popoli de Florença de 1962. A Taranta é um filme documentário feito no Sul
A TARANTA
A TARANTA_ Tarantulla. Direção: Gianfranco Mingozzi, Itália, 1961, 35 mm, Duração 18′. VO em italiano legendada em português. Exibição em DVD. Primeiro prêmio do Festival Dei Popoli de Florença de 1962. A Taranta é um filme documentário feito no Sul
TOUROU E BITTI- OS TAMBORES DO PASSADO
TOUROU E BITTI- OS TAMBORES DO PASSADO_Tourou et Bitti-Les Tambours d’avant. Níger, 1971, 16mm, Duração 9′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Filmagem de um rito de possessão onde solicita-se uma boa colheita para o vilarejo de
TOUROU E BITTI- OS TAMBORES DO PASSADO
TOUROU E BITTI- OS TAMBORES DO PASSADO_Tourou et Bitti-Les Tambours d’avant. Níger, 1971, 16mm, Duração 9′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Filmagem de um rito de possessão onde solicita-se uma boa colheita para o vilarejo de
HORENDI
HORENDI. Níger, 1972, 16mm, Duração 69′. Filme sem falas. Exibição em DVD. Ensaio sem comentários sobre a gestualidade do transe filmado nos arredores de Niamey (Níger).O diretor Jean Rouch filma o transe nos mínimos detalhes.Ele tenta chegar mais próximo dos
HORENDI
HORENDI. Níger, 1972, 16mm, Duração 69′. Filme sem falas. Exibição em DVD. Ensaio sem comentários sobre a gestualidade do transe filmado nos arredores de Niamey (Níger).O diretor Jean Rouch filma o transe nos mínimos detalhes.Ele tenta chegar mais próximo dos
SAÍDA DAS NOVIÇAS DE SAKPATA
SAÍDA DAS NOVIÇAS DE SAKPATA_Sortie des novices de Sakpata (Codireção: Gilbert Rouget). Benin, 1959, 16mm, Duração 16′. Filme sem falas. Exibição em DVD. Filmado com a ajuda do etnó-musicólogo Gilbert Rouget na região de allado, ao sul do Daomé (Benin),
SAÍDA DAS NOVIÇAS DE SAKPATA
SAÍDA DAS NOVIÇAS DE SAKPATA_Sortie des novices de Sakpata (Codireção: Gilbert Rouget). Benin, 1959, 16mm, Duração 16′. Filme sem falas. Exibição em DVD. Filmado com a ajuda do etnó-musicólogo Gilbert Rouget na região de allado, ao sul do Daomé (Benin),
MAMMY WATER
MAMMY WATER. Gana, 1953, 16mm, Duração 18′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Filmado em Acra e Shama, esse filme mostra uma cerimônia para a divindade das águas Mammy Water. Após a morte de uma sacerdotisa a
MAMMY WATER
MAMMY WATER. Gana, 1953, 16mm, Duração 18′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Filmado em Acra e Shama, esse filme mostra uma cerimônia para a divindade das águas Mammy Water. Após a morte de uma sacerdotisa a
INICIAÇÃO DA DANÇA DOS POSSUÍDOS
INICIAÇÃO DA DANÇA DOS POSSUÍDOS_Initiation à la Danse des possédés. Níger, 1948, 16mm, Duração 21′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Grande Prêmio do curta metragem no Festival Maldito de Biarritz, 1949. Filmado no vilarejo de Firgoun,
INICIAÇÃO DA DANÇA DOS POSSUÍDOS
INICIAÇÃO DA DANÇA DOS POSSUÍDOS_Initiation à la Danse des possédés. Níger, 1948, 16mm, Duração 21′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Grande Prêmio do curta metragem no Festival Maldito de Biarritz, 1949. Filmado no vilarejo de Firgoun,
YENENDI OS HOMENS QUE FAZEM CHOVER
YENENDI OS HOMENS QUE FAZEM CHOVER_Yenendi les hommes qui font la pluie. Níger, 1950, 16 mm, Duração 28′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Na cerimônia Yenendi, os Songhay imploram aos deuses o retorno das chuvas para
YENENDI OS HOMENS QUE FAZEM CHOVER
YENENDI OS HOMENS QUE FAZEM CHOVER_Yenendi les hommes qui font la pluie. Níger, 1950, 16 mm, Duração 28′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Na cerimônia Yenendi, os Songhay imploram aos deuses o retorno das chuvas para
MESTRES LOUCOS
MESTRES LOUCOS_Maîtres fous. Accra (Gana), 1955, 16mm, Duração 30′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Primeiro prêmio de filmes etnográficos em Veneza (1957). Primeiro filme de Jean Rouch que teve um reconhecimento do meio cinematográfico, este filme
MESTRES LOUCOS
MESTRES LOUCOS_Maîtres fous. Accra (Gana), 1955, 16mm, Duração 30′. VO em francês legendada em português. Exibição em DVD. Primeiro prêmio de filmes etnográficos em Veneza (1957). Primeiro filme de Jean Rouch que teve um reconhecimento do meio cinematográfico, este filme
